What was significant in the case was that the transfer of a 10% tip order was mandatory. So in practice it was an additional salary added to the bill. The restaurant transferred the amount of tips to the cooperating employer of waiters, who then distributed the funds to his subordinates.
Source: podatki.gazetaprawna.pl